# About collaborative translation

**URL:** <https://discuss.huggingface.co/t/about-collaborative-translation/6883>\
**Category:** Course\
**Created:** [June 16, 2021, 9:25am UTC](https://discuss.huggingface.co/t/about-collaborative-translation/6883 "2021-06-16T09:25:47Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yavuzkomecoglu](https://sea2.discourse-cdn.com/hellohellohello/user_avatar/discuss.huggingface.co/yavuzkomecoglu/32/2351_2.png) [@yavuzkomecoglu](https://discuss.huggingface.co/u/yavuzkomecoglu)\
**Post date:** [June 16, 2021, 9:25am UTC](https://discuss.huggingface.co/t/about-collaborative-translation/6883/1 "2021-06-16T09:25:47Z")

</div>

Everyone, first of all the huggingface course notes are very nice. Good luck to everyone.

Together with our friends (@basakbuluz [@ayyucekizrak](https://twitter.com/ayyucekizrak) ) we are working voluntarily to increase Turkish open source content in the field of machine learning.  
We also compile these resources on [our YZAI website](https://yz-ai.github.io/kaynaklar/) for access from one place.

We can contribute primarily to the translation of Hugginface Course contents into Turkish.

As a method for translation, for example, the [translation repository of ML notes by Amidi brothers from Stanford](https://github.com/shervinea/cheatsheet-translation) is very convenient and provides a nice guide.  
Can such an infrastructure be provided and is it possible to contribute to other languages?

Thanks.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sgugger](https://sea2.discourse-cdn.com/hellohellohello/user_avatar/discuss.huggingface.co/sgugger/32/2291_2.png) [@sgugger](https://discuss.huggingface.co/u/sgugger)\
**Post date:** [June 16, 2021, 12:58pm UTC](https://discuss.huggingface.co/t/about-collaborative-translation/6883/2 "2021-06-16T12:58:41Z")

</div>

Thanks a lot for reaching out! We are in the process of open-sourcing the content of the course, which will make it easier to translate the material as well as the video subtitles! It’s probably going to take a few weeks though, but I’ll ping here when it’s done!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pn11](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/8edcca/32.png) [@pn11](https://discuss.huggingface.co/u/pn11)\
**Post date:** [June 30, 2021, 3:49am UTC](https://discuss.huggingface.co/t/about-collaborative-translation/6883/3 "2021-06-30T03:49:19Z")

</div>

Looking forward to the open-sourced course! I can contribute to Japanese translation.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![invisimothra](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/97f17d/32.png) [@invisimothra](https://discuss.huggingface.co/u/invisimothra)\
**Post date:** [February 21, 2025, 9:47pm UTC](https://discuss.huggingface.co/t/about-collaborative-translation/6883/4 "2025-02-21T21:47:10Z")

</div>

Yea I’m an MA English student in Missouri and I really want to read more from Adalet Agaoglu but I have only found two books in English. 😭
